Вам сильно повезло, что это для Вашей работы - некритично.

Хотя, представить гуманитария (а Вы ведь так себя позиционируете?), не владеющего иностранными языками сложно

И, кстати, я что-то не заметил, чтобы бизкородственность славянских языков помогала русским выучить хотя бы один отличный от родного

Отредактировано Капитан Белый Снег (11-09-2013 20:20:46)

Москоу Ньюз.

Про нынешнюю молодежь знаю только одно.

Они, 22-26 лет от роду, совершенно не знают русского языка.
Они делают - хэ с ним стилистические - они делают грамматические и (!) орфографические ошибки в своём собственном резюме.
Они претендуют на должность главного бухгалтера, к примеру, и при этом размещают фотку чуть ли не с пляжа. Я надеюсь, что с пляжа. Я надеюсь, что в купальнике.
Они в качестве доп.интересов указывают марихуану (видела сегодня).

Я никогда не пойму это поколение

Я, Птюч:

Совковая школа на окраине, обычная училка, как мне казалось (она была повёрнутая на предмете)

Потом три вуза, во всех вузах инглиш на пять чисто на базе школы.
Потом три живых общения с иностранцами, в т.ч. один - по работе, англичанин, пока ждали переводчика общались что называеццо о погоде, а с другими двумя даже политическую ситуацию обсуждали.
Словарного запаса - хватило, вполне.
Ах да, было ещё два курса английского - где мне просто напомнили базовый школьный, и два раза ходила в т.н. English Club - где с америкосами разговаривала.

Романо-германскими были, Олена, не языки, а факультеты по их изучению в университетах. Общность этих групп между собой примерно такая же как каждого из них - со славянскими.

В основе германских языков латынь и близко не валялась.

Я Вас не пытаюсь уесть, кстати, а всего лишь отстаиваю точку зрения, что преподавание языков в советской системе образования, что высшего, что среднего тем более, ни к черту не годилось.

И Вы собственным примером это наглядно демонстрируете.

Отредактировано Капитан Белый Снег (11-09-2013 22:15:31)

*о советском образовании...
Технари рассуждают о происхождении и группировании языков*

Ээээ... а чьи оне буквы для письменности взяли?   

я не совсем понимаю зачем студентам специальности "информационные технологии" в лесном институте обязательная практика по 1с. Они с "информ тех" кем выйдут?

у меня впечатление, что сегодня вузы кроме бухгалтеров никого больше не готовят.

В старофранцузском языке до фигищи германских корней, так же как и романских корней в старогерманском.
Так что рассуждения про "отсутствие общности" от незнания предмета.

в большинстве своем европейцы английский не знают...
доходило до анекдотичной ситуации, когда найти русскоговорящего было проще чем англоговорящего...
хотя свои языки они знают. это да.

Зря веселишься. Знаешь, кто нам (математикам) в УрГУ преподавал философию на втором курсе? Зав.кафедрой философии. Потому что человека помоложе и рангом пониже затоптали бы при знакомстве. А его слушали вежливо из уважения к сединам.
Потом ещё был семинар. С практикантом мы общались примерно как Шерон с трепетулями. Наша логика без малейшего понятия о предмете перекрывала его багаж знаний как СССР Рязанскую область.
Зато англичанка нас любила, а мы её.

Отредактировано mariam (12-09-2013 01:26:16)