в заграницах наоборот
Абсолютно верно.
Личное пространство бережется и лелеется. Даже в очередях, если есть таковые, люди стоят на полметра друг от друга. Если кто случайно подошел ближе (это обычно или турист, или свежо-прибывший), то тот к кому подошли слишком близко, начинает нервничать.
отличительная черта яжематерей - пренебрежение чужими границами и прайваси
Это Вы очень здорово сформулировали! Так и есть.
Меня в Кофейне некто Pixi практически без масла съела за то, что я сказала, что если бабушку оставили посидеть с младенцем - то уж воды-то она ему может дать по своемк разумению. оказалось - нет. нарушает там что-то в этом самом ГВ, вот.

у меня-то побольше будут, теперь буду бояться!