Меня слово "нету" не напрягает нисколько. Я его воспринимаю в значении- не имею. Но вот что меня напрягает, это вот такие тексты: (Ни одной буквы не исправляла, все, как написал автор- выпускник филологического факультета)

Валерий Михайлов всю свою жизнь проработал на аллюминевом заводе.За годы работы он приобрел не только опыт,но и букет болезней. Ему приходилось прудиться во вредных условиях труда- постоянно  дышать фтором и другими вредными веществами.В следствии этого у него развились профессиональные заболивания.  Пенсионеру  необходима помощь врача-профпатолога, но он не может ее получить.Так как именно врач профпатолог может дать направление на медико-социальную комиссию и  выписать бесплатные рецепты. Но попасть на прием просто не реально. Валерий  обратился  к Министру здравоохранения и получил ответ: на текущий год финансирование не было запланировано.   Раньше услуги лечения людей с проф.заболиваниями занималось другое учереждение

Гугл-транслейт? 

По сабжу согласна с mariam - нету словечко разговорное, но не безграмотное, мне лично оно слух не режет (я не филолух, но рискну предположить, что у на конце там появилось для гладкости и легкости речи, "нету слов" выговаривается естественнее, чем спотыкаться на двух согласных в "нет слов"). И если стихи имитируют разговорную речь, то почему бы и нет...только наверное деткам надо объяснять разницу между разговорной и письменной речью.

Умная Киса
Н-да. Журналист?

А то!

Вааще никогда не слышала слова "крыжить"...

Я слышала только отчекрыжить в значении отрезать, и в оооочень разговорном варианте ("зараза, отчекрыжила мне челку по самые корни")

У меня один поклонник отвалился после употребления слова шифоньерка.
Тьху, деревня (с) 

У нас часто говорят "лОжьте". Допустим, принесли собаку к врачу: ложьте ее на стол, будем смотреть. Ррррр...

До сих пор помню свой 15-минутный ступор на фразе зашедшей на дачу соседки "Эль, где у вас тут контарь, варенье поважить?"
речь шла о безмене и взвешивании... Объяснили мне не сразу Зато теперь с удовольствием (изредка ) пугаю этим "контарём" ничего не подозревающих людей, в детстве которых не было Крыма 

Интересно, а немецкое die Waage, весы, тут никаким боком не затесалось? Если уж шуфлядка (Schublade) есть...может, это из идиша?
Еще сижу размышляю о возможной родственной связи между словами крыжить и кочерыжка 

Отредактировано Лигея (17-10-2013 22:15:34)

в детстве (да и во всей жизни) моей бабушки никакого Крыма не наличествовало
но безмен всегда был контариком, да
и крыжик я знаю, хотя ни разу не бухгалтер
в бытность работы в банках постоянно на слуху было

Мне почудилось обычное чередование г-ж в корне существительных и глаголов (отвага - отваживаться, тревога - тревожиться, слуга - служить, ваге - важить). Но вполне возможно, что это притянуто за уши ))

надо же, никогда не слышала

В жж есть сообщество пишу правильно, там иногда попадались посты с опросами от филолухов - слышали ли вы такое-то слово, если да, то в каком значении, и из какого вы региона. Интересно было читать.