В таких бочках возили виноград.
Надписи на домах - могут состоять из года постройки, инициалов хозяев, знака мастера, построившего дом, знака профессии владельца, надписи, защищающей от пожара, что-то ещё.
Отредактировано liga (20-08-2014 12:57:14)
Франция: провинциальная и не очень
Сообщений 31 страница 60 из 99
Поделиться3216-10-2013 02:28:19
Cioccolata написал(а):
рестораны открыты )), как всегда во Франции - по часам
Да, и это ужасно. 
В девять вечера (или даже в восемь) в этих деревушках зайти в ресторан и поесть уже нигде нельзя - слишком поздно.
Отредактировано liga (16-10-2013 02:29:55)
Поделиться3318-10-2013 01:49:03
Взялась листать фотографии - вспомнила про "рухлядь"
Мец, Лотарингия.
Самая старая церковь Франции (или одна из самых старых) - церковь Святого Петра в Меце.
Saint-Pierre-aux-Nonnains basilica
Построено в IV веке как гимнасий, в VII перестроено в церковь, и так почти тысячу лет было церковью бенедиктинского монастыря, до XVI века, потом использовалось как склад, и в прошлом веке здание было отреставрировано и превращено в концертный зал.
И собор Меца - собор Святого Стефана.
Наиболее старые части построены в V веке.
Впечатляют пространство и витражи (собор называют Светильником Господа/Lanterne de Dieu), площадь витражей самая большая во Франции, витражи от старых XIII века до современных, созданных Марком Шагалом.
"Роза" Германа де Мюнстера, XIV век
Витраж Шагала
Отредактировано liga (20-08-2014 12:58:38)
Поделиться3418-10-2013 21:29:10
- звезданутая, чо
- Зарегистрирован: 31-05-2013
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6179
- Уважение: +925
- Позитив: +780
- Провел на форуме:
1 месяц 3 дня - Последний визит:
28-05-2016 22:23:06
Какие витражи...
Поделиться3519-10-2013 17:39:04
liga написал(а):
Мец
одна из моих следующих "хотелок" вместе с Реймсом
Поделиться3619-10-2013 17:42:42
Одно из чудес Нормана Фостера - виадук Мило:
Поделиться3719-10-2013 17:46:54
Зарисовки из страны катаров:
Поделиться3819-10-2013 17:47:22
Зарисовки из страны катаров:
Поделиться3919-10-2013 17:57:48
На этих фото - замок Пюивер (Puivert), (только нижнее фото - замок Керебис), текущие развалины относятся к 14 веку и носят название «замок трубадуров». Есть версия, что в этом замке герцогиня Аквитанская (а по совместительству сначала королева Франции, а затем королева Англии) и самая красивая женщина своего времени Алиенора Аквитанская проводила состязание трубадуров. В настоящее время замок находится в частном владении.
К посещению у нас еще отмечен известный замок Монсегюр, но как все в курсе, чем что-то ближе, тем дольше туда попадаешь. Все же не теряю надежду туда добраться до конца года ))
Поделиться4020-10-2013 13:07:13
Cioccolata написал(а):
одна из моих следующих "хотелок" вместе с Реймсом
Реймсский собор стоит посмотреть (эталон готики, если я правильно понимаю) да и в самом Реймсе много интересного, включая шампанское.
Я была в Реймсе в 1998 году, во время полного солнечного затмения. И как раз до солнечного затмения перед собором пела Джесси Норман.
В общем, мероприятие запомнилось, но фотографий, которые я могла бы показать, нет, и, скорее всего, добыть их не удастся.
Со Страсбургом та же история - фотографий нет.
Страсбургский собор тоже стоит посмотреть (хотя собор в Меце вне конкуренции) - он красноватого цвета, хотя и не такого яркого, как домики на первых фото здесь, мне почему-то показался мрачным, внутри собора запомнились астрономические часы. И фахверк в Страсбурге есть особо вычурный (дом Каммерцеля).
Поделиться4120-10-2013 13:15:24
Cioccolata написал(а):
Одно из чудес Нормана Фостера - виадук Мило
Впечатляет, , я читала о том, как его строили.
Cioccolata написал(а):
Зарисовки из страны катаров
Очень нравятся такие замки.
Cioccolata написал(а):
но как все в курсе, чем что-то ближе, тем дольше туда попадаешь
Да.
Поделиться4220-10-2013 13:50:43
Эльзасская винная дорога (винодельни, где можно дегустировать вино, на каждом повороте) идёт вдоль Вогезов, практически над каждой деревней вроде Eguisheim (фото из 31/32) там, где кончаются виноградники и начинаются холмы (собственно, Вогезы), стоит по крайней мере один замок разной степени разрушенности (некоторые замки восстановлены больше чем полностью), иногда c дороги видны сразу несколько замков.
История всех замков начинается одинаково - построен в XI, XII или XIII веках графом таким-то (почему бурное строительство замков началось именно в это время, для меня вопрос).
Над Eguisheim стоят развалины трёх маленьких замков - "Три шато" (Wahlenbourg, Dagsbourg, Weckmund).
Кроме этого, есть "Дорога пяти замков", информация здесь
Один из этих пяти замков Château du Hohlandsbourg, построен в XIII веке и сейчас свежеотреставрирован (и реставрация продолжается).
В замке есть ресторан и маленький музей.
Из замка видна одна из башен "Трёх шато"
Застёжка из музея от сегодняшних не отличается, на мой взгляд.
Отредактировано liga (20-08-2014 12:59:21)
Поделиться4320-10-2013 14:26:03
Один из самых больших и наиболее полно восстановленных (восстановлен в начале XX века) замков Эльзаса - Верхний Кёнигсбург.
Ласточкино гнездо
Мельница
Вид из окна
Недалеко от Верхнего Кёнигсбурга есть "гора обезьян" - зоопарк маготов (и научно-исследовательский центр), обезьяны живут на огороженной территории без клеток, можно покормить с рук.
Виден замок и обезьяна.
Можно посидеть рядом на лавочке (на другом конце - обезьяны не ручные)
Отредактировано liga (20-08-2014 13:00:07)
Поделиться4420-10-2013 14:47:41
Недалеко от Верхнего Кёнигсбурга есть городок Селеста/Selestat, там расположена старинная библиотека - Humanist Library, основана в 1452 году.
В Селесте я не была, но посмотреть было бы интересно.
Про Эльзас могу продолжать и дальше.
Отредактировано liga (20-10-2013 14:54:27)
Поделиться4520-10-2013 18:24:09
liga написал(а):
Реймсский собор стоит посмотреть (эталон готики, если я правильно понимаю) да и в самом Реймсе много интересного, включая шампанское.
вот-вот
и шампанское - далеко не на последнем месте, архитектура - прекрасно, но и услада желудку во Франции обязательна ))
liga написал(а):
Страсбургский собор тоже стоит посмотреть (хотя собор в Меце вне конкуренции) - он красноватого цвета, хотя и не такого яркого, как домики на первых фото здесь, мне почему-то показался мрачным, внутри собора запомнились астрономические часы.
мы там были только одну ночь и собор осмотрен снаружи, так что есть повод вернуться
плюс сам город все же, имхо, достоин достаточно вдумчивого посещения
liga написал(а):
Очень нравятся такие замки.
их тут.....
liga написал(а):
Недалеко от Верхнего Кёнигсбурга есть городок Селеста/Selestat, там расположена старинная библиотека - Humanist Library, основана в 1452 году.
а еще что там есть, ради чего заехать?
liga написал(а):
Про Эльзас могу продолжать и дальше.
да!
liga написал(а):
сейчас свежеотреставрирован (и реставрация продолжается).
внутри что-то остается или, как Каркассон, когда внутри явный новодел (кроме базилики)?
liga написал(а):
на другом конце - обезьяны не ручные
я, мельком посмотрев, подумала - Таиланд ))
liga написал(а):
Эльзасская винная дорога
*потирает ручки*
Поделиться4620-10-2013 18:35:11
Продолжение "Самых красивых деревень" - Сарла-ла Канеда
Перигор - местность заселенная издревле и известная фуа гра, трюфелями и грецкими орехами
Сарла - тот город, который, имхо, олицетворяет Францию (старая часть) - вот в точности, как мое воображение рисовало до первой поездки
точно, что туда надо ехать во внесезонье, иначе туристические толпы испортят все впечатление:
Поделиться4820-10-2013 18:44:13
Фонарь мертвых - каменное здание, переменной формы, часто тонкие, башни-образной формы, полые, и обычно увенчанная по крайней мере тремя отверстиями, где в сумерках, был поднят, часто с системой шкивы, лампы, якобы указатель для мертвых.
был поставлен в память проповедей и чудес, совершенных св. Бернаром в Сарла в 1147 г.
собственно. почти тысячелетнее кладбище
Поделиться4921-10-2013 00:30:36
Cioccolata написал(а):
их тут.....
То, что нужно. Вообще, история катаров сама по себе интересна.
Cioccolata написал(а):
внутри что-то остается или, как Каркассон, когда внутри явный новодел (кроме базилики)?
Новодел, как и Каркассон, хотя оставалось что-то, на чём он восстанавливался в начале XX века. Очень много туристов, особенно по сравнению с другими замками.
Росписи (тоже начала XX века) сделаны в средневековом стиле Лео Шнугом/Leo Schnug.
Cioccolata написал(а):
мы там были только одну ночь и собор осмотрен снаружи, так что есть повод вернуться
плюс сам город все же, имхо, достоин достаточно вдумчивого посещения
Да, и собор посмотреть стоит - там много именно средневековых витражей (XII, XIII, XIV веков).
Рядом с собором дом Каммерцеля (очень красивый резной фахверк), фахверк аутентичный, а вот росписи внутри в ресторане того же Лео Шнуга. Там же аптека Оленя (одна из самых старых аптек Франции).
Где я не была в Страсбурге - это в 600-летнем историческом винном погребе госпиталя Страсбурга/Cave Historique des Hospices de Strasbourg.
Госпиталь и погреб были построены в XIV веке, в XVIII веке госпиталь почти весь сгорел (его восстановили), а погреб остался целым.
Вино предназначалось больным в качестве лечебного средства по два литра в день.
Сейчас погребом владеет кооператив и часть прибыли идёт на закупку медицинского оборудования.
В погребе есть несколько десятков огромных дубовых бочек (разливают 150 тыс. бутылок в год), возможно посещение с дегустацией.
В одной из оставшихся старинных бочек содержится 300 литров вина 1472 года.
Информация с сайта погреба Ссылка
Cioccolata написал(а):
а еще что там есть, ради чего заехать?
В Селесте для меня главное библиотека (стоит ли смотреть остальное, не знаю) - почти 600 инкунабул, самая старая рукопись библиотеки - религиозный сборник VII века, есть издания книгопечатника Иоганна Ментелина (родился в Селесте и напечатал первую библию (на немецком языке) практически одновременно с Гутенбергом), "Введение в космографию" начала XVI века (именно там предлагается назвать Америку Америкой).
Добавлю - сейчас библиотека расположена в здании зерновой биржи XIX века.
Кроме того, как всегда, фахверковые дома, есть готическая церковь Святого Георгия (строительство началось в XIII веке Ссылка) и романская церковь Святой Фе (XII век Ссылка), обе церкви построены из того же красного вогезского песчаника, что и страсбургский собор.
В декабре в церкви Святого Георгия проходит выставка рождественских елей - Селеста претендует на первенство в традиции наряжать рождественские ели (впрочем, как и другие города), претензии основаны на том, что в 1521 году этот обычай в Селесте уже был (подтверждается счётом, хранящемся в Humanist Library)
Cioccolata написал(а):
Продолжение "Самых красивых деревень" - Сарла-ла Канеда
Внесла в список.
Cioccolata написал(а):
туда надо ехать во внесезонье, иначе туристические толпы испортят все впечатление
Согласна. А в каком месяце сделаны фотографии?
(Продолжение про Эльзас позже.)
Отредактировано liga (21-10-2013 17:06:24)
Поделиться5021-10-2013 08:40:53
- мышь в шоколаде
- Зарегистрирован: 24-05-2013
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2049
- Уважение: +176
- Позитив: +168
- Провел на форуме:
22 дня 16 часов - Последний визит:
02-07-2015 13:13:18
А обезьяна то обезьяна на последнем фото 
Поделиться5121-10-2013 15:14:26
Мышь бойцовая написал(а):
А обезьяна то обезьяна
Да, обезьяна то, что надо! 
liga написал(а):
Вино предназначалось больным в качестве лечебного средства по два литра в день.
Ничё себе, 2 литра!
Представляю,какой там перегарный дух стоял. Или вот родственники пришли больного проведать, а он вдупель пьяный, а врач: это он лекарство принял, это нормально
Отредактировано Parole (21-10-2013 15:15:37)
Поделиться5221-10-2013 15:25:11
- мышь в шоколаде
- Зарегистрирован: 24-05-2013
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2049
- Уважение: +176
- Позитив: +168
- Провел на форуме:
22 дня 16 часов - Последний визит:
02-07-2015 13:13:18
Parole написал(а):
Ничё себе, 2 литра!
Представляю,какой там перегарный дух стоял. Или вот родственники пришли больного проведать, а он вдупель пьяный, а врач: это он лекарство принял, это нормально
Очень мудрый подход - вылечат хорошо, а загнёшься, то по пьяни и не заметишь
Поделиться5321-10-2013 16:50:44
Parole
Мышь бойцовая
Раньше очень часто пили вино/или разбавленное водой вино из-за качества воды, и вино было не таким крепким, насколько я понимаю.
Прошу поддержки зала в этом вопросе Cioccolata пояснить, мне кажется, вы хорошо разбираетесь.
Насчёт двух литров - на сайте госпиталя сказано, что давали два литра на троих при каждом приёме пищи плюс стакан вина вдобавок (если я правильно поняла). Но c XVII века количество выдаваемого вина снизили (об этом скромно упоминается на сайте погреба).
Свернутый текст
Les frais de boucherie sont très élevés et le vin représente un montant presque équivalent à celui du chauffage. (Deux litres de vin sont servis pour trois personnes par repas, un autre verre est servi au goûter).
Ссылка (Presentation du CHU - Histoire)
A partir du 17ème siècle, l'hôpital se médicalise. L'aspect sanitaire devient rapidement prépondérant suite aux progrès de la médecine et de la chirurgie, et les quantités de vin distribuées aux malades sont peu à peu réduites.
Недостатка в вине госпиталь не испытывал, потому что больные жертвовали землю (виноградники) либо в честь выздоровления, либо в завещании.
В пиве, судя по всему, тоже недостатка не было - при пожаре 1716 года, когда сам госпиталь сгорел, пекарню, конюшни и подвал удалось спасти, потушив огонь пивом.
Свернутый текст
Сведения, опять же с сайта госпиталя.
Le 4 novembre 1716, un incendie se déclare dans la chambre des copeaux, où une laveuse était allée chercher des copeaux avec une chandelle. Le feu s'étend de façon incontrôlable et tout le grand édifice est en cendres. A grand peine, on réussit à sauver les maisons situées face au bâtiment principal, l'économat, la chancellerie, la boulangerie, les écuries et enfin la cave, qui avait commencé à brûler, mais dont on a pu éteindre le feu avec de la bière.
/в общем, либо на сайте госпиталя знают, что пишут, либо вино продолжают выдавать/
Отредактировано liga (21-10-2013 17:16:28)
Поделиться5421-10-2013 23:31:09
Эльзас, деревня Hunawihr, входит в список "самых красивых деревень Франции" и стоит на эльзасской винной дороге.
Основана в VII веке, фахверковые домики XVI-XVIII веков. Как и в Eguisheim сохранились "очертания" средневековых стен - кое-где внешний ряд домов сплошной, окна на уровне третьего этажа, дальше парковка, и сразу начинаются виноградники.
В Eguisheim одна из улиц имеет форму эллипса, повторяя форму стен.
Опять фахверк.
Дождевая труба
Городок Ribeauville, в список "самых красивых деревень франции" не входит (совершенно напрасно, на мой взгляд), один из пунктов эльзасской винной дороги.
На фото видно, что улица заканчивается виноградниками, а дальше на холме стоит замок Saint-Ulrich
Башня мясников (XIII век, была частью укреплений)
Три замка над Ribeauville - слева направо Saint-Ulrich (XII век), Girsberg (XIII век) и Haut-Ribeaupierre (XI век)
Вид из Saint-Ulrich на Girsberg
Saint-Ulrich, на башню можно подняться по внутренней леснице. Туристов мало.
Внутри замка
Я была только в замке Saint-Ulrich и добиралась до него пешком - около часа, но по дороге есть маленький монастырь pelerinage de Notre Dame de Dusenbach (женский, судя по приветливым монахиням), где можно задержаться и зайти в церковь (в церкви деревянная скульптура конца XV века). Монастырь стоит на этом месте с XIII века, но старых зданий не осталось, насколько я поняла.
Так как дорога грунтовая или тропинки, то трекинговые ботинки приветствуются. Мне кажется, что к двум другим замкам тоже можно добраться только пешком.
Отредактировано liga (20-08-2014 13:01:34)
Поделиться5521-10-2013 23:55:36
От Ribeauville внутрь Вогезов ведёт дорога к городку Sainte Marie-aux-Mines.
В средневековье (c XVI века) там добывали серебро (и долина, где стоит городок, называется "серебряной"), сейчас можно посетить старинные шахты (парк Tellure, там я не была).
Кроме того, с 60-х годов прошлого века проходит Sainte-Marie-aux-Mines Mineral Show - достаточно большое в этом году было 900 экспонентов со всего мира.
Такой белый шатёр -чаще всего на одного участника, кроме шатров задействованы школа и крошечный театр.
Внутри шатра
Вид сверху на городок
Отредактировано liga (20-08-2014 13:02:00)
Поделиться5622-10-2013 04:46:07
liga написал(а):
два литра на троих при каждом приёме пищи плюс стакан вина вдобавок (если я правильно поняла).
Вы правильно поняли)
На троих уже не так страшно. Хотя, если ежедневно.....
*поёт дурным голосом* "И печаль отступит, и тоскааа пройдёёёт!" 
Поделиться5722-10-2013 18:21:36
Parole
Так Франция же.
Поделиться5822-10-2013 19:06:27
- Активист
- Зарегистрирован: 17-12-2012
- Приглашений: 0
- Сообщений: 9789
- Уважение: +1547
- Позитив: +2382
- Провел на форуме:
2 месяца 7 дней - Последний визит:
20-09-2018 19:03:51
Красота какая!
А еще?
Поделиться5924-10-2013 16:43:02
Cap Blanc Nez Опаловый берег Па-де-Кале
Везде оборонительные сооружения
Отредактировано liga (20-08-2014 13:02:22)
Поделиться6024-10-2013 17:49:00
Руан Нормандия
Отредактировано liga (20-08-2014 13:02:36)